四川話翻譯Sichuan Language,四川話發(fā)源于上古時(shí)期非漢族語(yǔ)言的蜀語(yǔ)語(yǔ)和古巴語(yǔ),迄今四川話的原始層中仍然保留了“壩”(平地)、“姐”(母親)、“養(yǎng)”(您)等來(lái)自上古時(shí)期古蜀語(yǔ)和古巴語(yǔ)的詞匯
四川話,又稱巴蜀方言,屬漢語(yǔ)西南官話?,F(xiàn)今四川話形成于清朝康熙年間的“湖廣填四川”的大移民運(yùn)動(dòng)時(shí)期,是由明之前流行于四川地區(qū)的蜀語(yǔ)和來(lái)自湖廣、廣東、江西等地的各地移民方言逐漸演變?nèi)诤隙纬傻?。成都話是川劇和各類曲藝的?biāo)準(zhǔn)音,同時(shí)由于四川話內(nèi)部互通度較高,各方言區(qū)交流并無(wú)障礙,因而四川話本身并沒(méi)有標(biāo)準(zhǔn)音。
比藍(lán)翻譯提供四川話翻譯服務(wù)
上一條:翻譯公司發(fā)展歷程 | 下一條:住宅翻譯 |